About Hripsime

This author has not yet filled in any details.
So far Hripsime has created 21 blog entries.

Common Mistakes of Anime Subtitling and How to Avoid Them

Unquestionably, the animation industry in Japan is persistently booming. Since its inception, anime has captivated audiences locally, with streaming seeing a sales revenue of over 90 billion Japanese yen in 2021! And because of anime subtitling, the media has gained immense global popularity over the past few years. However, it has been proven to be tricky as there are [...]

By |2023-03-30T08:35:52+00:00March 30th, 2023|Manga and Comics|0 Comments

7 Most Expensive Video Games to Produce

Video games have undeniably come a long way since Pong and PlayStation. The industry was projected to reach €356.70 billion in 2023, with billions of users and enthusiasts worldwide. We already have countless games to choose from and enjoy! But did you know that producing every video game takes a massive budget? CCC International listed seven of the most [...]

By |2023-03-24T08:46:18+00:00March 21st, 2023|Games|0 Comments

Industry-Specific Data Annotation. Why does your business need one?

The many advancements in technology have impacted not only how businesses collect data but also the way they must utilize it. Data collection has always been necessary for most businesses; however, what has changed is the need for industry-specific data annotation. You've probably heard of it before, haven't looked into it, or need help finding the right data annotation [...]

By |2023-03-09T09:31:07+00:00March 9th, 2023|Audio and speech data|0 Comments

Automated VS Manual Subtitling Services: Which One to Choose?

Producing materials for online video content has become a popular way to engage and inform audiences. After all, not everyone isn't a fan of reading long articles! However, the challenge of sharing video content with a large audience is ensuring everyone understands. Eventually, you'll have to rely on automated or manual subtitling services. Subtitling helps you share your video [...]

By |2023-03-02T06:51:33+00:00March 2nd, 2023|Video Production|0 Comments

Translation Services in Gambling Industry: Why is it important?

When it comes to gambling, you know you can't just always rely on beginner's luck. It's especially true when you're among the many players in the global gambling industry! The gambling industry is one of the world's most competitive and fast-growing markets, requiring a certain level of sophistication to keep up with the trends. When dealing with different countries [...]

By |2023-02-24T13:37:00+00:00February 24th, 2023|Games|0 Comments

Turning Manga into Webtoon Style

Imagine little kids feeling excited for the weekend because they can finally know what happened to their favorite character. Or the young adults eager to take breaks from work to read the next chapter you just released. Yes, your stories make a difference in people's lives. And turning manga into webtoon will give readers even more magic! Manga and [...]

By |2023-02-17T07:53:07+00:00February 17th, 2023|Manga and Comics|0 Comments

Top 5 Trending Manhwa to Read in 2023

If you're looking for a manhwa to read in 2023, this article is for you. Manhwa, the comic books and graphic novels originating in Korea, are full of stories that can touch any genre. It's known for its bright artwork, engaging stories, and relatable characters. The genre has been around for decades, but it's slowly gaining global attention after [...]

By |2023-02-10T05:34:03+00:00February 10th, 2023|Manga and Comics|0 Comments

Expanding Your Reach: The Value of Multilingual Customer Service

In today's globalized economy, providing excellent multilingual customer service is more important than ever. One aspect of this that is often overlooked is localization. "Localization" refers to the process of adapting a product or service to meet the linguistic, cultural, and other specific requirements of a particular country or region. In this blog post, we will explore the value [...]

By |2023-02-03T08:05:24+00:00February 3rd, 2023|Games, Translation & Localization|0 Comments

Top 7 Graphic Design Trends in 2023

As technology continues to advance, graphic design trends in 2023 are beginning to take shape. 2023 is set to be a year of exciting new changes in the world of graphic design, with ​​a range of vibrant and innovative ideas taking over. From the emergence of 3D graphics to the use of bold color palettes, this year is sure [...]

By |2023-01-28T09:16:26+00:00January 28th, 2023