Language services in Indonesian

Indonesia, often called Asia’s sleeping tiger and the Emerald of the Equator, is the fourth most populous nation in the world. Indonesian is one of its official languages, along with English. As a member of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Indonesian is also one of the working languages of this regional organization. The country may be a “sleeping tiger,” but it’s very much awake and active on the world stage, especially in language services.

At CCCI, we’re proud to offer Indonesian translation services for speakers who need to communicate with Indonesian audiences. And if you have Indonesian products and services you need to share with the rest of the world, we’re here to help, too! See how an Indonesian translation company might be what you need:

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ There are an estimated 199 million speakers of Indonesian, making it the 11th most widely spoken language in the world.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ In 2020, 4.3% of Internet users were Indonesian-speaking. Indonesian is the 5th most popular language for online content, after English, Chinese, Spanish, and Arabic.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesia has the largest economy in Southeast Asia.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ The country has the 17th largest economy in the world.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesian has been influenced by many other languages, including Dutch, Arabic, Chinese, Japanese, and South Asian languages.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ The Indonesian language is polite and relatively easy to learn.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ The language is widely spoken in all Southeast Asian countries.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Many foreign visitors to Indonesia develop an appreciation for Indonesian culture and its language.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Indonesia has many markets that are relatively untapped by foreign businesses.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ Doing business in Indonesia requires an understanding of Indonesian culture and customs.

In need of an Indonesian translation and localization service?

With CCCI, you can get human and accurate translation and localization services for various industries. We excel in English to Indonesian and Indonesian to English translation, Japanese to Indonesian and Indonesian to Japanese translation, Malay to Indonesian, Korean to Indonesian and Indonesian to Korean languages, Indonesian to Thai, vice versa and other language pairs. You can trust us for all your Indonesian translation needs!

Manga and webtoon translation and typesetting in Indonesian

Indonesia is the biggest webtoon market in all of Southeast Asia. Naver webtoon garnered more than 12 million average users for Line Webtoon in Taiwan, Thailand, and Indonesia. The latter alone covered more than half of those numbers. Yes, it’s high time you get your Korean to Indonesian and Indonesian to Korean translation done if you’re looking to expand into the Indonesian market!

CCCI’s translators and typesetters are experienced in manga and webtoons. We’re here to help you reach your target Indonesian audience, sharing your stories and illustrations with them in a language they can understand. The country has millions of manga and webtoon readers and enthusiasts, so don’t miss out on this opportunity.

The local Indonesian comic book industry is also a market that the world is yet to explore fully. This is where Japanese to Indonesian and Indonesian to Japanese translation comes in. Our services provide access to more readers interested in reading manga and comics from other countries but face language barriers. After all, comics are one of the best ways to bridge the gap between cultures!

Game translation and localization into Indonesian

About 1,513 Indonesian publishers are on Google Play, including Tazkan Games, Maleo, and LOCOS. The total revenue in the country’s Games segment is projected to reach US$980.90m, making it one of the largest games markets in Southeast Asia. In a 2022 survey, 63% of the respondents said they played online games, and the numbers can grow even more significant in the years to come.

With our English to Indonesian and Indonesian to English translation services, you can target this fast-growing market and reach out to more gamers in the country. We understand the Indonesian culture and language and can help you translate your game content and UI into Indonesian. We also offer voice-over recording services to complete the localization process.

The challenge of game translation and localization into Indonesian is everywhere, from mobile games to the PC market. There are many different Indonesian dialects, which might confuse some developers and publishers. Indonesia has a rich culture, so it’s crucial to find a reliable Indonesian translation company to help you with your localization needs.

Gaming in Indonesia is a booming industry, and we at CCCI want to help you dive into this market! Our experts can handle the translation and localization of every aspect of your game, from the user interface to the in-game text.