Manga translation focuses on language conversion, while manga localization services adapt cultural references and speech bubbles for a new audience.