QUI NOUS SOMMES

CCCI est une agence internationale de langues et de traduction et un prestataire de services de traduction professionnels. Il a pour mission d’aider les entreprises à pénétrer les marchés étrangers et à cibler de nouveaux clients grâce à des services de traduction et de localisation professionnels. Nous fournissons des services efficaces de traduction de communication multilingue tels que (spécialisés dans le contenu de sites Web, les jeux et les bandes dessinées), l’interprétation, la localisation, la création de contenu, le support client, les services de traduction commerciale et les campagnes par e-mail.

Nous opérons en Europe, en Asie et aux États-Unis en fournissant des services dans jusqu’à 30 langues dans presque tous les secteurs-développement de logiciels et web, applications et jeux mobiles, ventes et marketing, fabrication, commerce électronique, et bien d’autres.

Notre mantra est “Créer une nouvelle histoire” qui englobe tout ce que nous faisons et tout ce que nous sommes. Les nouvelles histoires représentent de nouvelles opportunités de croissance pour nos partenaires avec les services linguistiques que nous offrons – traduction et localisation multilingues professionnelles. En outre, nous fournissons des services nouveaux et uniques au monde – de la Traduction de Mangas, la Localisation de Jeux, la Collecte de Données, la Production Vidéo, l’Assistance par E-mail et les Services BPO, à la Gestion des Médias Sociaux et à la Création de Contenu. Notre mantra “Créer une nouvelle histoire” englobe également l’offre de nouvelles opportunités de travail pour les communautés auxquelles nous appartenons.

En engageant des traducteurs d’affaires et des linguistes professionnels de premier ordre, nous nous assurons que tout message sera traduit avec précision et adapté à son nouveau marché – Royaume-Uni ou États-Unis, Canada ou Amérique du Sud, France ou Espagne, Allemagne ou Suisse, Arabie Saoudite ou Japon, quelle que soit votre portée et où se trouve votre passion.

Explorez notre portefeuille des derniers projets favoris ici. Vous pouvez trouver les réponses aux questions les plus fréquemment posées par nos clients sur la page FAQ, ou vous pouvez nous contacter pour toute préoccupation ou service de traduction professionnel et demandes de renseignements!

SERVICES DE MANGAS ET DE BANDES DESSINÉES

Traduction et localisation professionnelles de mangas du japonais vers l’anglais, le Français, l’espagnol et d’autres langues, coloration de bandes dessinées, verticalisation, nettoyage et redessin, composition ou suppression des effets visuels

TRADUCTION ET LOCALISATION PROFESSIONNELLES DE JEUX

Assistance multilingue pour l’industrie du jeu, y compris la localisation de jeux sur PC et mobile, des services de traduction de jeux par des traducteurs de jeux professionnels, des services d’assistance à la clientèle dans le jeu

GESTION DES MÉDIAS SOCIAUX ET CRÉATION DE CONTENU

Création et gestion de contenu sur les réseaux sociaux sur tous les canaux sociaux, production vidéo et audio, rédaction d’articles et de blogs, messagerie cohérente sur les réseaux sociaux, création de contenu de site Web et de communiqués de presse

TRADUCTION GÉNÉRALE ET SPÉCIALISÉE

Traduction professionnelle de textes spécialisés et non spécialisés dans presque tous les domaines – de la traduction de documents commerciaux aux actualités, livres, articles, blogs, fictions, manuels, sous-titres codés, manuels et bien d’autres

SUPPORT CLIENT MULTILINGUE ET AUTRES SERVICES BPO

Services multilingues d’externalisation des processus métier (BPO) allant de l’assistance par chat et e-mail, par téléphone et interprétation à la demande aux services de transcription audio-texte, de chronométrage et de sous-titrage vidéo

NOS CLIENTS ET PARTENAIRES

Si vous envisagez de faire des affaires dans le monde entier, vous devrez traduire et localiser votre site Web, votre application mobile, vos documents, vos projets ou d’autres supports. En ayant votre message rédigé en anglais, vous ne possédez qu’une part du gâteau. Comptez sur nous! Nous prenons en charge plusieurs paires de langues pour nos clients et partenaires afin d’améliorer l’expérience client et d’étendre la portée de la marque grâce à nos services de traduction et de localisation professionnels.

Nous sommes une agence de traduction où nous permettons à nos clients de parler dans les langues de leurs clients afin qu’ils puissent exceller dans la langue la plus importante de toutes – un service client exceptionnel et des services de traduction d’affaires de classe mondiale.

Des artistes et musiciens, des sites Web de divertissement et d’information, des industries de l’informatique et de la vente au détail, des chaînes de télévision locales et nationales, des éditeurs indépendants et géants de jeux et de bandes dessinées, jusqu’aux gouvernements nationaux, nos clients et le travail que nous faisons pour eux sont notre fierté et notre joie. Nous sommes fiers d’accompagner les marques avec des solutions mondiales de traduction et de localisation professionnelles vers leur croissance et leur expansion mondiale en Europe, aux États-Unis et en Asie.

Our partners and clients-CCCI プロフェッショナル翻訳

POURQUOI CHOISIR CCCI?


Un choix qui fait la différence…

Nous vous offrons la possibilité de communiquer avec vos clients dans de nombreuses langues, partout et à tout moment.

Nous comprenons qu’il existe des milliers d’entreprises qui offrent des services de traduction et de localisation multilingues. Mais ayant des avantages évidents, nous pouvons sûrement dire que nous avons une longueur d’avance! Donnez-nous juste un buzz!

Nous garantissons:

  • Offrir les plus hauts standards de qualité

  • Communication cohérente du début à la fin

  • Traductions professionnelles exactes et à jour

  • Prix raisonnables

  • Sécurité de l’information

  • Une équipe dédiée et proactive d’experts en traduction d’affaires natives

  • Contrôle de qualité

  • Relecture rigoureuse

  • Localisation en fonction de la culture et du contexte

  • La meilleure qualité au meilleur prix!

Prêt à peaufiner votre projet? Commençons.

CCCI experienced team icon

Équipe Expérimentée

Nous sommes très fiers de nos traducteurs et créateurs de contenu natifs ayant fait leurs preuves. Notre équipe multilingue d’assistance à la clientèle et de services de traduction professionnels couvre plus de 30 langues européennes et asiatiques dans tous les pays d’Europe, d’Asie et des États-Unis.

CCCI 10+ years of experience professional translation and localization

Plus de 10 Ans d’Expérience

Avec plus de dix ans d’expérience professionnelle cohérente dans les services de traduction linguistique et de localisation, notre équipe hautement expérimentée de traducteurs et de gestionnaires collabore étroitement avec vous tout au long de notre engagement. De plus, nous savons comment minimiser les distorsions de tout message.

professional translation and localization

Qualité Garantie

Nous visons l’excellence constante! En tant que prestataire international de services linguistiques et de traduction professionnelle, nous proposons des traductions précises de premier ordre avec des vérifications natives pour les entreprises et les particuliers à des prix équitables. Comptez sur nous pour tous vos besoins linguistiques.

professional translation and localization

Livraison Rapide et dans les Délais

En tant qu’entreprise internationale de services de traduction commerciale, nous livrons chaque projet en temps opportun sur différents fuseaux horaires. Qu’il s’agisse d’Espagnol, de Français, d’Allemand, de Coréen, de Chinois ou de Japonais, nous nous assurons de fournir des services d’interprétation, de transcription et de localisation rapides et précis.

LANGUES

Nos principales langues sont l’Anglais, le Japonais, le Russe, le Français, l’Allemand, l’Arabe, l’Espagnol, le Philippin et l’Arménien; néanmoins, en travaillant avec des experts linguistiques du monde entier, nous pouvons prendre en charge des langues dans plus de 30 pays comme ci-dessous.

  • united-stated-flag États-Unis

  • russia-flag Russie

  • france-flag France

  • japan-flag Japon

  • german-flag Allemagne

  • italy-flag Italie

  • poland-flag Pologne

  • portugal-flag Portugal

  • spain-flag Espagne

  • philippines-flag Philippines

  • armenia-flag Arménie

  • india-flag Inde

  • korea-flag Corée

  • sweden-flag Suède

  • china-flag Chine

  • turkey-flag Turquie

  • iran-flag  Iran
  • georgia-flag Géorgie

  • thailand-flag Thaïlande

  • malaysia-flag Malaisie

  • ukraine-flag Ukraine

  • vietnam-flag Viêt Nam

  • mongolia-flag Mongolie

  • cambodia-flag Cambodge

  • nepal-flag Népal

  • UAE-flag Émirats Arabes Unis

  • saudi-arabia-flag Arabie Saoudite

  • belarus-flag Biélorussie

  • qatar-flag Qatar

  • belgium-flag Belgique

  • indonesia-flag Indonésie

  • canada-flag Canada

  • hongkong-flag  Hongkong

  • taiwan-flag Taïwan

  • slovenia-flag Slovénie

RÉALISATIONS

  • Produit le premier manga Jose Rizal (héros national des Philippines) en collaboration avec une maison d’édition japonaise

  • Plus de 50 000 pages de manga traduites et composées, et 10 titres de manga colorés et verticalisés

  • Plus de 25 titres de jeux pris en charge

  • Collaboration avec les gouvernements et ONG japonais et philippins, et les médias nationaux japonais (NHK et TBS) pour des travaux de traduction et d’interprétation

  • Plus de 10 clients pris en charge pour la gestion des médias sociaux, la rédaction d’articles de presse et la création de blogs

0
Années d’Expérience
0
Millions De Mots Par An
0
Fidélisation de la clientèle (%)
0
Webtoon et Épisodes de Manga Traduits
0
Jeux Traduits et Pris en charge
0
Emplois Générés

Nos chefs de projet sont toujours sur appel et chat!

ALLEZ À L’INTERNATIONAL AVEC CCCI!

Créez votre nouvelle histoire avec nous.